Erasmus Pimpernel

So, right after working on Alfredo Álamo‘s “Lunarias”, I got to continue illustrating gritty monsters with this neat job for Rick Wayne, from Dreadful Cafe. This is Erasmus Pimpernel, one of the villains in his upcoming novel, and if it’s all like the sample chapters I got on the mail to prepare the illustration, you really should get it as soon as it’s out, somewhere ’round March. I sure will!

Justo después de “Lunarias” con Alfredo Álamo, seguí ilustrando monstruos en este encargo para Rick Wayne, de Dreadful Cafe. El personaje en cuestión es Erasmus Pimpernel, uno de los villanos en su próxima novela. Y si la novela está a la altura de los capítulos que me pasó para documentarme, deberíais haceros con ella en marzo, cuando vea la luz. ¡Yo sé que lo haré!

Komodo Spider 3D WIP

If you’ve been following my tumblr feed you’ve probably seen this unfold in the last few weeks. I’ve been studying digital 3D modelling in order to improve and inform my character designs, and I feel like a kid in a toy store! There’s a lot to be learnt here, sure: proper lighting, colouring, mapping… But things have started to look good, and I just couldn’t help but share my first render of a monster design I shared some time ago. Hope to be showing more and better pretty soon!

NOTE: None of this would have been remotely possible without the help of my good friend Pepe del Kaos. ¡Gracias, Pepe!

Quien haya estado siguiendo mi tumblr probablemente haya visto esto desarrollarse a lo largo de las últimas semanas. He estado estudiando modelado 3D para desarrollar y mejorar mis diseños de personaje, y me siento como un niño en una juguetería. Desde luego, me queda mucho por aprender: iluminar bien, colorear, mapear… Pero las cosas empiezan a tener buen aspecto, y tenía que compartir mi primer render de un diseño que ya puse por aquí hace un tiempo. ¡Espero traer más y mejor dentro de poco!

NOTA: Nada de esto habría sido remotamente posible sin la ayuda de mi amigote Pepe del Kaos. ¡Gracias, Pepe!

Concept sketches

I’ve been working on some concept art for my comic, Odiolitos, lately. Here are some pencil sketches.

He estado trabajando en el concept art de mi cómic, Odiolitos, últimamente. ¡Ahí van unos cuantos bocetos a lápiz!

Komodo Spider WIP

Seabeast

Some more experimenting with spotlight lighting, this time with some underwater (wannabe) texture to boot. Also, monsters!

Un poco más de experimentación con la iluminación focal, esta vez aliñada con textura submarina de baratillo. ¡Y monstruos!

 

Whaleman

I really should be in bed right now. Or out partying, not drawing whale monsters… But hey, it’s my thing!

Debería estar durmiendo. O liándola por ahí… Pero eh, ¡así soy yo!

Dirty pig

So I have to come up with a couple unpleasant monsters for my comic, and this fancy guy came up…

Pues me hacían falta un par de monstruos desagradables para mi cómic, y ha aparecido este muchacho…

Sasquatch sketches III

Yet another sketch for the sasquatch in my contribution to the Illopond’s compilation. Tried to make it look more human, and maybe ended with him looking a bit like Animal, don’t you think?
Otro esbozo para el sasquatch de mi contribución al recopilatorio de Illopond. La idea era que fuera más humano, y creo que se da un aire a Animal, ¿no?