Mafia Ocelot

ocelotmafia

Yup, yet another delinquent animal sketch! I love these, and really wish I had the time to finish them, but for the time being, I’m only the penciller for this project.

¡Sí, otro boceto de un animal delincuente! Me encantan, y me encantaría tener tiempo para terminarlos, pero por lo pronto he de quedarme en el encargado de los lápices para este proyecto.

Geisha Quokka

quokkageisha

Well, the title says it all! I’ve been focusing more on the early sketching phase, and I think it’s worked wonders for my process. Hope you like it!

¡Bueno, el título lo dice todo! He estado prestando más atención a los primeros bocetos de cada ilustración últimamente, y creo que ha mejorado mucho mi proceso de trabajo. ¡Espero que os guste!

Sandman


Being a huge fan of both Neil Gaiman and the comic series, I’ve been doodling Sandman in my sketchbook for some time now. Since I couldn’t give him the right sombre attitude, I just went the opposite way!

Como fan gritón de Neil Gaiman y la serie, llevo un tiempecillo trasteando con Sandman en mi cuaderno de esbozo últimamente. Como no podía darle la actitud sombría que le corresponde, fui en la dirección opuesta.

Odiolitos backgrounds, II


I think I’m getting the hang of backgrounds and perspective a bit… It was about time!! They’re a bit rough, and there’s still many things missing (such as… characters!), but I’m pretty happy with them.
Creo que ya empiezo a cogerle el tranquillo a los fondos y perspectivas… ¡Ya era hora! Es un poco basto, y quedan muchas cosas (como… ¡personajes!), pero estoy contento.

Doodling outside


The last sketchbook I’ve filled with scribbles has been a bit of an experiment: everything was done with no pencil underdrawing, directly on pen. I think it’s helped a lot in making me have a steadier, more defined stroke and cast away (most of) my furry lines. Here’s a page.

El último bloc de esbozo que he garabateado ha sido un experimento: no he usado ningún boceto a lápiz, y he empezado directamente con un boli. Creo que me ha ayudado a hacer líneas más definidas y a deshacerme de (la mayoría de) mis líneas peludas. Aquí una paginita.